Despre carte: 2016 / The Steel Rat - o astfel de poreclă nu va fi dată unei persoane la întâmplare, trebuie câștigată. Nu toată lumea, chiar dacă este un erou de trei ori, se va urca în pielea unui monstru extraterestru teribil pentru a-i învinge pe agresorii extratereștri din bârlogul lor. Și nu toată lumea va intra în cursa nebună pentru președinție pe planeta Paraiso-Aki - o cursă plină de moarte. Și a merge voluntar în iad, chiar și pentru a-ți salva soția iubită, este cu siguranță ceva ce puțini oameni îl pot face. Un alt lucru este magnificul Jim di Gris. Nu există sarcini imposibile pentru el. De aceea el este șobolanul de oțel. Cartea include al șaptelea, al optulea și al nouălea roman al seriei - „Șobolanul de oțel are nevoie de tine”, „Șobolanul de oțel pentru președinte!”, „Șobolanul de oțel se duce în iad”.».